Hà Nội: Bắt Trưởng phòng Tư pháp huyện Thường Tín

VOV.VN -Dương Văn Hải khai nhận, từ tháng 7/2013 đã nhận chứng thực vào các văn bản dịch thuật, bản sao của Công ty PTI với giá rẻ hơn mức quy định

Dương Văn Hải khai nhận, từ tháng 7/2013 đã đồng ý chứng thực vào các văn bản dịch thuật, bản sao do Công ty PTI nhận của khách hàng với giá rẻ hơn mức quy định của Nhà nước mà không quan tâm đến nội dung, thu lợi cá nhân hàng trăm triệu đồng...

Đối tượng Hải và văn phòng dịch thuật công chứng (Ảnh: Công an nhân dân)
Ngày 27/9, cơ quan Công an cho biết, Cơ quan CSĐT - CATP Hà Nội đã tống đạt quyết định khởi tố vụ án hình sự, khởi tố bị can về tội "lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong khi thi hành công vụ", bắt giam đối với Dương Văn Hải (SN 1958, trú tại thị trấn Thường Tín, huyện Thường Tín), nguyên là Trưởng phòng Tư pháp huyện Thường Tín. Công an cáo buộc Dương Văn Hải lợi dụng chức vụ đã sử dụng con dấu, ký khống chứng thực vào nhiều văn bản do một doanh nghiệp dịch thuật yêu cầu để kiếm lợi.

Trước đó, tổ công tác thuộc Phòng PA83 CA TP Hà Nội phối hợp với Công an quận Thanh Xuân đã phát hiện một số nhân viên thuộc Công ty TNHH MTV Dịch thuật Chuyên nghiệp PTI (Công ty PTI) đang vận chuyển bằng ôtô nhiều thùng xốp đưa về trụ sở công ty này trên đường Nguyễn Trãi, quận Thanh Xuân, TP. Hà Nội có dấu hiệu nghi vấn.

Tổ công tác đã yêu cầu đưa số tài liệu trên về cơ quan Công an, bước đầu đã làm rõ trong các thùng xốp này được phân loại gồm: 2.334 văn bản đã đóng dấu tròn và dấu giáp lai. Trong đó có 293 bản có xác nhận, chữ ký, dịch thuật viên; 2.041 bản chưa có chữ ký của Trưởng phòng Tư pháp huyện Thường Tín, Hà Nội nhưng đã đóng dấu khống chỉ Phòng Tư pháp huyện này.

Tại cơ quan Công an, Dương Văn Hải khai nhận, từ tháng 7/2013 đã đồng ý chứng thực vào các văn bản dịch thuật, bản sao do Công ty PTI nhận của khách hàng với giá rẻ hơn mức quy định của Nhà nước mà không quan tâm đến nội dung, thu lợi cá nhân hàng trăm triệu đồng. Hiện vụ án đang được cơ quan Cảnh sát điều tra Công an TP Hà Nội mở rộng điều tra theo quy định của pháp luật./.

Mời quý độc giả theo dõi VOV.VN trên

Tin liên quan

Hôm nay (29/9), xét xử sát thủ Lý Nguyễn Chung trong vụ án oan
Hôm nay (29/9), xét xử sát thủ Lý Nguyễn Chung trong vụ án oan

VOV.VN -Phiên tòa xét xử bị cáo Lý Nguyễn Chung dự kiến diễn ra trong 1 ngày tại TAND tỉnh Bắc Giang.

Hôm nay (29/9), xét xử sát thủ Lý Nguyễn Chung trong vụ án oan

Hôm nay (29/9), xét xử sát thủ Lý Nguyễn Chung trong vụ án oan

VOV.VN -Phiên tòa xét xử bị cáo Lý Nguyễn Chung dự kiến diễn ra trong 1 ngày tại TAND tỉnh Bắc Giang.

Quán massage 5M VIP kiểu cung đình massage kích dục trá hình bị xử lý
Quán massage 5M VIP kiểu cung đình massage kích dục trá hình bị xử lý

Với những lời quảng cáo hấp dẫn trên internet, quán mát-xa “5M VIP” lôi kéo được nhiều “quý ông” đến dù giá ở đây khá “chát”.

Quán massage 5M VIP kiểu cung đình massage kích dục trá hình bị xử lý

Quán massage 5M VIP kiểu cung đình massage kích dục trá hình bị xử lý

Với những lời quảng cáo hấp dẫn trên internet, quán mát-xa “5M VIP” lôi kéo được nhiều “quý ông” đến dù giá ở đây khá “chát”.

Phát hiện 40kg ngà voi giấu trong thùng hạt điều
Phát hiện 40kg ngà voi giấu trong thùng hạt điều

Ngày 28/9, Chi cục Hải quan Sân bay Tân Sơn Nhất vừa phát hiện lô hàng nhập khẩu trái phép 59 chiếc ngà voi, với trọng lượng hơn 40kg, có trị giá hơn 2,4 tỷ đồng.

Phát hiện 40kg ngà voi giấu trong thùng hạt điều

Phát hiện 40kg ngà voi giấu trong thùng hạt điều

Ngày 28/9, Chi cục Hải quan Sân bay Tân Sơn Nhất vừa phát hiện lô hàng nhập khẩu trái phép 59 chiếc ngà voi, với trọng lượng hơn 40kg, có trị giá hơn 2,4 tỷ đồng.

Đi học về, nữ sinh bất ngờ bị kẻ lạ mặt đạp ngã bất tỉnh rồi hãm hiếp
Đi học về, nữ sinh bất ngờ bị kẻ lạ mặt đạp ngã bất tỉnh rồi hãm hiếp

Đang trên đường đi học về, nữ sinh lớp 10 bị một đối tượng lạ mặt đi xe máy đạp ngã xuống đường bất tỉnh rồi kéo vào khu nghĩa trang gần đó để thực hiện hành vi hiếp dâm.

Đi học về, nữ sinh bất ngờ bị kẻ lạ mặt đạp ngã bất tỉnh rồi hãm hiếp

Đi học về, nữ sinh bất ngờ bị kẻ lạ mặt đạp ngã bất tỉnh rồi hãm hiếp

Đang trên đường đi học về, nữ sinh lớp 10 bị một đối tượng lạ mặt đi xe máy đạp ngã xuống đường bất tỉnh rồi kéo vào khu nghĩa trang gần đó để thực hiện hành vi hiếp dâm.

Tài xế xe tải tông xe Thanh tra giao thông rồi rồ ga bỏ chạy
Tài xế xe tải tông xe Thanh tra giao thông rồi rồ ga bỏ chạy

VOV.VN -Tổ liên ngành ra hiệu lệnh dừng xe kiểm tra, bất ngờ lái xe rồ ga bỏ chạy tông vào xe của thanh tra gây hư hỏng.

Tài xế xe tải tông xe Thanh tra giao thông rồi rồ ga bỏ chạy

Tài xế xe tải tông xe Thanh tra giao thông rồi rồ ga bỏ chạy

VOV.VN -Tổ liên ngành ra hiệu lệnh dừng xe kiểm tra, bất ngờ lái xe rồ ga bỏ chạy tông vào xe của thanh tra gây hư hỏng.

Bắt khẩn cấp nhóm thanh niên đòi nợ kiểu côn đồ
Bắt khẩn cấp nhóm thanh niên đòi nợ kiểu côn đồ

Gần 3 năm vay tiền ở hiệu cầm đồ không trả, Vũ bị nhóm đối tượng côn đồ ép đưa về quán và bắt viết giấy vay nợ 80 triệu đồng.

Bắt khẩn cấp nhóm thanh niên đòi nợ kiểu côn đồ

Bắt khẩn cấp nhóm thanh niên đòi nợ kiểu côn đồ

Gần 3 năm vay tiền ở hiệu cầm đồ không trả, Vũ bị nhóm đối tượng côn đồ ép đưa về quán và bắt viết giấy vay nợ 80 triệu đồng.

Mang quan tài đi đòi nợ, bị ném trả bằng xăng
Mang quan tài đi đòi nợ, bị ném trả bằng xăng

Trước đó, bà Xoan cũng cùng người nhà mang quan tài đến trước cổng nhà ông Hòa để đòi nợ và bị công an yêu cầu giải tán.

Mang quan tài đi đòi nợ, bị ném trả bằng xăng

Mang quan tài đi đòi nợ, bị ném trả bằng xăng

Trước đó, bà Xoan cũng cùng người nhà mang quan tài đến trước cổng nhà ông Hòa để đòi nợ và bị công an yêu cầu giải tán.

Vắng đại diện bị hại, hoãn phiên xét xử sát thủ vụ án oan 10 năm
Vắng đại diện bị hại, hoãn phiên xét xử sát thủ vụ án oan 10 năm

VOV.VN -Lý Nguyễn Chung hầu tòa trong áo màu xanh ghi dài tay, quần xanh đen, đầu cắt ngắn. Sức khỏe của Chung nhìn tốt hơn so với cách đây gần 1 năm

Vắng đại diện bị hại, hoãn phiên xét xử sát thủ vụ án oan 10 năm

Vắng đại diện bị hại, hoãn phiên xét xử sát thủ vụ án oan 10 năm

VOV.VN -Lý Nguyễn Chung hầu tòa trong áo màu xanh ghi dài tay, quần xanh đen, đầu cắt ngắn. Sức khỏe của Chung nhìn tốt hơn so với cách đây gần 1 năm