PM: Soc Trang will become “treasury” of investors
PM: Soc Trang will become “treasury” of investors

Prime Minister Nguyen Xuan Phuc has expressed his belief that the Mekong Delta province of Soc Trang will become a “treasury” of investors in the near future. 

PM: Soc Trang will become “treasury” of investors
Party chief clears up concerns of Hanoi voters
Party chief clears up concerns of Hanoi voters

General Secretary of the Communist Party of Vietnam Nguyen Phu Trong on June 17 met with voters in Thanh Xuan, Ha Dong and Cau Giay districts, Hanoi, to inform them about outcomes of the recent fifth meeting of the 14th National Assembly. 

Party chief clears up concerns of Hanoi voters
Judicial reform committee convenes fifth session
Judicial reform committee convenes fifth session

The Central Steering Committee on Judicial Reform convened the fifth meeting in Hanoi on June 16, under the chair of President Tran Dai Quang, who is also head of the committee. 

Judicial reform committee convenes fifth session
National Assembly’s 5th session shifts from presentation to debate
National Assembly’s 5th session shifts from presentation to debate

The 14th National Assembly (NA)’s fifth session showed a strong shift from presentation to debate, winning applaud from the public, NA officials said at a press conference following the session’s closing in Hanoi on June 15.

National Assembly’s 5th session shifts from presentation to debate
Legislators praise improved organization of NA’s fifth session
Legislators praise improved organization of NA’s fifth session

Lawmakers have evaluated that the 14th National Assembly (NA)’s fifth session, which concluded in Hanoi on June 15, was organised scientifically and efficiently.

Legislators praise improved organization of NA’s fifth session
Legislators adopt one law, three resolutions
Legislators adopt one law, three resolutions

Legislators passed the law amending and supplementing a number of articles of laws relating to the Planning Law on June 15, also the last working day of the fifth meeting of the 14th National Assembly. 

Legislators adopt one law, three resolutions
NA completes fifth session’s working agenda
NA completes fifth session’s working agenda

The 14th National Assembly completed its working agenda of the fifth session with numerous important issues under discussion during 21 days, said NA Chairwoman Nguyen Thi Kim Ngan at the closing ceremony in Hanoi on June 15.

NA completes fifth session’s working agenda
Fifth meeting of 14th NA to close on June 15
Fifth meeting of 14th NA to close on June 15

 The fifth meeting of the 14th National Assembly will conclude in Hanoi on June 15 after 21 days of working.

Fifth meeting of 14th NA to close on June 15
Law on special economic units aims to create new momentum
Law on special economic units aims to create new momentum

The draft law on special administrative-economic units was built with the aim of creating breakthroughs and new development momentum for the economy and capitalizing on advantages of localities, said Foreign Ministry Spokeswoman Le Thi Thu Hang.

Law on special economic units aims to create new momentum
Cyber security law not hamper realisation of int’l treaties
Cyber security law not hamper realisation of int’l treaties

The Law on Cyber Security is in conformity with the Constitution and does not hamper the implementation of the international treaties to which Vietnam is a party, said Foreign Ministry Spokeswoman Le Thi Thu Hang.

Cyber security law not hamper realisation of int’l treaties
NA adopts two resolutions, three bills
NA adopts two resolutions, three bills

The National Assembly convened a plenary session under the chair of NA Chairwoman Nguyen Thi Kim Ngan on June 12, passing two resolutions and three bills.

NA adopts two resolutions, three bills
NA passes two resolutions on June 12
NA passes two resolutions on June 12

The National Assembly passed a resolution approving the State budget balance in 2016 and another on the NA’s supervision programme for 2019 during its sitting in the morning of June 12. 

NA passes two resolutions on June 12
NA slated to adopt three laws on June 12
NA slated to adopt three laws on June 12

The National Assembly is slated to adopt two resolutions and three laws during its morning sitting on June 12, part of the on-going fifth session. 

NA slated to adopt three laws on June 12
National Assembly’s 17th working day
National Assembly’s 17th working day

The National Assembly on June 11 discussed several draft laws and voted to adjust the NA’s closing session programme under the chair of NA Chairwoman Nguyen Thi Kim Ngan.

National Assembly’s 17th working day
NA agree to postpone adoption of draft law on special economic zones
NA agree to postpone adoption of draft law on special economic zones

The National Assembly has approved a proposal of the NA Standing Committee on postponing the debate and adoption of the draft Law on Special Administrative and Economic Units of Van Don, Bac Van Phong, and Phu Quoc. 

NA agree to postpone adoption of draft law on special economic zones
Special 99-year land lease not in draft law on special economic zones
Special 99-year land lease not in draft law on special economic zones

Special cases that could lease land up to 99 years for production and business in special economic zones will not be regulated in the draft Law on Special Administrative and Economic Units of Van Don, Bac Van Phong, and Phu Quoc.

Special 99-year land lease not in draft law on special economic zones
NA asked to delay approval of draft law on special economic zones
NA asked to delay approval of draft law on special economic zones

The Government  and the National Assembly Standing Committee have agreed to ask the legislature to delay the adoption of the draft Law on special administrative-economic units to have more time for research and completion.

NA asked to delay approval of draft law on special economic zones
NA’s working day on June 8 centres around law making
NA’s working day on June 8 centres around law making

The National Assembly on June 8 discussed several draft laws and adopted the Law on National Defence (revised) and a resolution on the law and ordinance building programme in 2019 and adjustments to the 2018 programme. 

NA’s working day on June 8 centres around law making
NA adopts law-building programme for 2019, adjustments for 2018 plan
NA adopts law-building programme for 2019, adjustments for 2018 plan

The 14th National Assembly (NA) on June 8 passed a resolution on the programme of building laws and ordinances in 2019 and adjustments to the programme for 2018 during the ongoing fifth session in Hanoi.

NA adopts law-building programme for 2019, adjustments for 2018 plan
NA votes to pass bills on defence, coast guard
NA votes to pass bills on defence, coast guard

Lawmakers will vote to pass the draft revised Law on National Defence and draft Law on Vietnam Coast Guard at the ongoing fifth session of the 14th National Assembly in Hanoi on June 8 morning.

NA votes to pass bills on defence, coast guard
President meets with female deputies of 14th parliament
President meets with female deputies of 14th parliament

President Tran Dai Quang had a meeting with female deputies of the 14th-tenure National Assembly (NA) in Hanoi on June 7, an event marking 10 years since the establishment of the female NA deputies’ group of Vietnam.

President meets with female deputies of 14th parliament
PM: Land lease of special economic units to be adjusted
PM: Land lease of special economic units to be adjusted

Prime Minister Nguyen Xuan Phuc has affirmed that all ideas on the land lease period crafted in the draft Law on Special Administrative-Economic Units of Van Don, Bac Van Phong and Phu Quoc will be considered, and reasonable adjustments will be made to meet people’s aspiration.

PM: Land lease of special economic units to be adjusted
Legislators debate draft revised Law on People’s Public Security Forces
Legislators debate draft revised Law on People’s Public Security Forces

Legislators of the 14th National Assembly debated a draft revised Law on People’s Public Security Forces during their ongoing fifth session in Hanoi on June 7.

Legislators debate draft revised Law on People’s Public Security Forces
Ministers hoped to translate words into action
Ministers hoped to translate words into action

Legislators and voters expressed hope that ministers will put their words at the question-and-answer (Q&A) session of the 14th National Assembly’s fifth session into action.

Ministers hoped to translate words into action
NA 5th session: Question time said to be productive
NA 5th session: Question time said to be productive

The National Assembly completed the three-day question period in the afternoon of June 6, which many NA deputies and voters assessed as productive thanks to changes in the rules for question & answer. 

NA 5th session: Question time said to be productive
Lawmakers discuss bills on public security, animal husbandry
Lawmakers discuss bills on public security, animal husbandry

Legislators will discuss in groups the draft revised laws on public security and animal husbandry during the ongoing fifth sitting of the 14th National Assembly in Hanoi on June 7.

Lawmakers discuss bills on public security, animal husbandry
Cabinet members field questions on education, training
Cabinet members field questions on education, training

National Assembly deputies raised questions on education and training issues on June 6, also the final question and answer session of the ongoing fifth meeting of the 14th National Assembly. 

Cabinet members field questions on education, training
Ensuring defence security crucial to draft law on special economic units
Ensuring defence security crucial to draft law on special economic units

Ensuring defence security is the number one principle when designing the draft law on special administrative-economic units, affirmed Minister of Planning and Investment Nguyen Chi Dung.

Ensuring defence security crucial to draft law on special economic units
Deputy PM clarifies pressing educational issues
Deputy PM clarifies pressing educational issues

Deputy Prime Minister Vu Duc Dam further clarified pressing issues in the educational sector during the question and answer session for Minister of Education and Training Phung Xuan Nha on June 6. 

Deputy PM clarifies pressing educational issues
Appropriate BOT fee reduction needed: Deputy PM
Appropriate BOT fee reduction needed: Deputy PM

The appropriate reduction of build-operate-transfer (BOT) fees will help ensure the harmony of interests of the State, investors and people, Deputy Prime Minister Vuong Dinh Hue said at the ongoing fifth meeting of the 14th National Assembly in Hanoi on June 6.

Appropriate BOT fee reduction needed: Deputy PM
Politics
Places