Vietnam’s ancient capital has amassed a collection of tasty specialties, the steamed rice cake is one among them.