Police conclude probes into cases involving Nguyen Van Dai, Le Trung Khoa
The Security Agency for Investigation has issued conclusions on the probes into the cases of “making, storing, distributing, or spreading information, documents, or items aimed at sabotaging the State of the Socialist Republic of Vietnam” that involve Nguyen Van Dai and Le Trung Khoa.
The Ministry of Public Security said on December 9 that the Security Agency for Investigation issued the investigation conclusion and gave a prosecution proposal regarding the case of Nguyen Van Dai on December 8.
It transferred the dossier to the Supreme People’s Procuracy and proposed Nguyen Van Dai (born on May 6, 1969 in Hung Yen province and residing in Bach Mai ward of Hanoi before exiting Vietnam) be prosecuted for “making, storing, distributing, or spreading information, documents, or items aimed at sabotaging the State of the Socialist Republic of Vietnam” under Article 117 of the Penal Code.
On December 7, the agency released the investigation conclusion for the case of Le Trung Khoa.
The dossier was also submitted to the Supreme People’s Procuracy to seek the prosecution of Le Trung Khoa (born on September 23, 1971 in Thanh Hoa province and residing in Dong Da ward of Hanoi before exiting Vietnam), Do Van Nga (born on August 15, 1977 in Gia Lai province and residing in Tuy Phuoc Dong commune of Gia Lai), Huynh Bao Duc (born on May 19, 1984 in Ho Chi Minh City and residing in Cau Ong Lanh ward of HCM City), and Pham Quang Thien (born on November 21, 1978 in Hung Yen province and residing in O Cho Dua ward of Hanoi) for the same charge.
The agency recommended citizens stay alert and not support the suspects to commit wrongdoings or hide. Any act of assistance, encouragement, or cover-up, depending on its nature and extent, will be handled according to the law.